Traductions de „stahlblau“ dans le dictionnaire allemand » italien

stahlblau ADJ

stahlblau

azzurro acciaio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Name kommt von der stahlblauen Kopf- und Rückenfärbung.

de.wikipedia.org

Während die Konsolen in stahlblau gehalten wurden, besitzen die Leuchten weiße Farben, und die Schalter sind in schwarz gehalten.

de.wikipedia.org

In dieses Band ist senkrecht ein stahlblauer Mittelstreifen eingewebt.

de.wikipedia.org

Die Lamellenschneiden sind violettlich-pink und der Stiel stahlblau gefärbt.

de.wikipedia.org

Der Körper ist komplett silbern gefärbt und schimmert am Rücken leicht stahlblau.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen sind die Wangen, der Hals und die Flügel stahlblau.

de.wikipedia.org

Die stahlblauen Schwanzfedern glänzen in der Mitte grünlich, während die seitlichen, verkürzten, schmalen Steuerfedern weiße Spitzen aufweisen.

de.wikipedia.org

Das mittlere Steuerfederpaar ist an der Wurzel metallischgrün und von der Mitte bis zur Spitze dunkel stahlblau.

de.wikipedia.org

Der vordere Rücken ist schwarz mit stahlblauem Glanz, die Federn tragen hier bei einigen Unterarten weiße Schaftstriche und braune Säume, bei der Nominatform fehlen sie.

de.wikipedia.org

Die Fische sind auf dem Rücken stahlblau und auf der Bauchseite silbrig gefärbt.

de.wikipedia.org