Traductions de „transplantieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

transplantieren VERBE trans MED

transplantieren

trapiantare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie zählt nur Spenden, die nach der Organentnahme für transplantationstauglich befunden werden und bei denen tatsächlich transplantiert wird.

de.wikipedia.org

Bis 2012 sind weltweit über eine halbe Million Nieren transplantiert worden.

de.wikipedia.org

In der klinischen Praxis werden heute ausschließlich Blutstammzellen transplantiert.

de.wikipedia.org

Was organischer Bestandteil einer anderen Gesellschaft war, kann nicht entnommen und ins Bestehende transplantiert werden.

de.wikipedia.org

Weitere typische Komplikationen sind schwere Durchblutungsstörungen der transplantierten Leber und Thrombosen.

de.wikipedia.org

Die Überlebenszeiten der transplantierten Patienten sind heute deutlich größer als die der Dialysepatienten.

de.wikipedia.org

In einem anderen Krankenhaus lässt er sich notgedrungen eine Niere transplantieren.

de.wikipedia.org

Die mit einem Langzeitüberleben von über 90 % beste Prognose haben Patienten, die aufgrund einer primär biliären Zirrhose transplantiert wurden.

de.wikipedia.org

Seitdem wurden in verschiedenen Ländern mehrere Kinder geboren, die in einer transplantierten Gebärmutter ausgetragen wurden.

de.wikipedia.org

Das transplantierte rechte Bein musste nur einen Tag später allerdings wieder amputiert werden, da es zu Komplikationen gekommen war.

de.wikipedia.org