Traductions de „unfallfrei“ dans le dictionnaire allemand » italien

unfallfrei ADJ

unfallfrei

che non ha mai avuto incidenti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei muss man unfallfrei innerhalb eines Tunnels aus farbigen Rauten manövrieren.

de.wikipedia.org

Die Höhle ist in einem naturbelassenen Zustand und so gesichert, dass bei einer normalen Begehung der Besucher unfallfrei bleibt.

de.wikipedia.org

Der Unfall ereignete sich beim zweiten Dreh dieses Stunts, wohingegen der erste Dreh unfallfrei abgewickelt wurde und in der Kinofassung des Films zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Unter dem Aspekt, dass zwei identische Gebrauchtwagen im Markt angeboten werden, erzielt das unfallfreie Fahrzeug in aller Regel einen besseren Verkaufspreis als das reparierte Fahrzeug.

de.wikipedia.org

Das Verkehrssicherungswesen ist ein Aufgabenbereich des Verkehrsingenieurwesens und dient zur Gewährleistung der Sicherheit im Verkehrswesen (gefährdungs- und unfallfreier Verkehrsablauf).

de.wikipedia.org

Er überwacht die Schwarzen und sorgt für ein unfallfreies Treiben.

de.wikipedia.org

Die Verkehrspolizei sorgt für einen möglichst sicheren, unfallfreien Verkehr auf allen Strassen und Seen auf deren Einsatzgebiet.

de.wikipedia.org

Dennoch schafften es alle Fahrer unfallfrei um die ersten Runden.

de.wikipedia.org

Diese elektrische Leistung kann das Kernkraftwerk für etwa 11 Monate eines Kalenderjahres konstant zur Verfügung stellen, wenn es störungs- und unfallfrei läuft.

de.wikipedia.org

Die gesamte Bauzeit von 533 Tagen verlief unfallfrei.

de.wikipedia.org