Traductions de „verschossen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

verschossen

verschossen → verschießen

Voir aussi : verschießen

I . verschießen <irr> VERBE trans

1. verschießen:

verschießen

utilizzare (come munizione)

Idiomes/Tournures:

seine Munition verschießen

esaurire le munizioni

II . verschießen <irr> VERBE intr +sein

verschießen

sbiadire, scolorire

I . verschießen <irr> VERBE trans

1. verschießen:

verschießen

utilizzare (come munizione)

Idiomes/Tournures:

seine Munition verschießen

esaurire le munizioni

II . verschießen <irr> VERBE intr +sein

verschießen

sbiadire, scolorire

Expressions couramment utilisées avec verschossen

sein Pulver verschossen haben fig

aver sparato l’ultima cartuccia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Alternativfeuer werden orange Darts verschossen, die größeren Schaden verursachen, aber langsamer sind.

de.wikipedia.org

Bald waren alle Raketen verschossen und die Palisade noch intakt.

de.wikipedia.org

Schwere panzerbrechende Geschosse konnten nicht einfach verschossen werden, da die verwendeten Türme nicht in der Lage waren, die großen Kanonen aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Angriff wurden Granaten mit rund 125 Tonnen Gelbkreuz verschossen.

de.wikipedia.org

Durant, der inzwischen sein letztes Magazin verschossen hat und damit wehrlos ist, wird von den Somalis überwältigt und gefangen genommen.

de.wikipedia.org

Nach sowjetischen Angaben wurden während der Artillerieoffensive am ersten Tag 1.236.000 Granaten mit insgesamt 98.000 Tonnen Gewicht verschossen, welche 2.450 Güterwagen zum Transport beanspruchten.

de.wikipedia.org

Unter Gefechtsbedingungen kann jedoch nicht immer zweifelsfrei festgestellt werden, ob die geladene Granate tatsächlich verschossen wurde.

de.wikipedia.org

Die Artillerie hatte sich gegen 15:00 Uhr nahezu verschossen und der Angriff der Infanterie begann.

de.wikipedia.org

Drei davon verschossen ungefähr 80 Granaten auf nordkoreanische Stellungen.

de.wikipedia.org

Statt Rauchmunition konnte aber auch Hohlladungsmunition verschossen werden.

de.wikipedia.org