Traductions de „vierseitig“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

vierseitig ADJ

vierseitig

quadrilatero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Demnach hatten diese die Form von „geschobenen, vierseitigen Prismen, die an den scharfen Seitenkanten sehr stark abgestumpft erscheinen.

de.wikipedia.org

Die gut erhaltenen Erdwerke der vierseitigen Wehranlage dürften noch auf das frühe Mittelalter zurückgehen.

de.wikipedia.org

Auf der ersten nahen Rheininsel stand 1555 ein vierseitiger Torturm, der den Zugang zur Brücke bewachte und verteidigte.

de.wikipedia.org

Das sind mehrere ineinandergesteckte, meistens vierseitige, fortlaufend nummerierte Doppelblätter.

de.wikipedia.org

An den Ecken der Basis erheben sich vier vierseitige steile Pyramiden, von denen zwei jeweils ein Querhaus einrahmen.

de.wikipedia.org

Ein größerer nahezu geschlossener vierseitiger Wirtschaftshof südöstlich davon aus der Erbauungszeit ergänzt die Anlage.

de.wikipedia.org

Die andere Fassung ist lediglich vierseitig und beinhaltet mehrere Fotos und das Impressum der CD.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein vierseitiges Heft in 4° (Quart, ca. 30–35 cm hoch).

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen vierseitigen Nischenbildstock mit einem mit Eternitschindeln gedeckten Pyramidendach.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist überdeckt von einem verschieferten Walmdach mit vierseitigem Dachreiter von 1827.

de.wikipedia.org