Traductions de „vorindustriell“ dans le dictionnaire allemand » italien

vorindustriell ADJ

vorindustriell

preindustriale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirtschaft wird komplexer mit vorindustriellen Produktionsweisen wie Heimarbeit und ersten Manufakturen und einer sich ausbreitenden Marktwirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Risiken unterhalb einer Erwärmung von 1 K gegenüber dem vorindustriellen Wert sind vergleichsweise gering.

de.wikipedia.org

Es zeigt sowohl die vorindustrielle als auch die maschinelle Ziegelproduktion.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss werden vorindustrielle Techniken der Seidenherstellung und die Zucht der Seidenraupen gezeigt und die Bedeutung der Seidenraupenzucht für die Region dargestellt.

de.wikipedia.org

Dazu kam ein sich zur Schau stellender Antimodernismus, der sich nach einer vorindustriellen, dem Handwerk verpflichteten Zeit sehnte.

de.wikipedia.org

In der Glashüttenforschung ist die Erkenntnislage zu den vorindustriellen Produktionsanlagen der Waldglashütten noch unzureichend.

de.wikipedia.org

Im historischen Eisenhammer mit eigener Stromerzeugung werden vorindustrielle Werkzeuge und Maschinen zum Schmieden aus der Zeit um die Jahrhundertwende gezeigt.

de.wikipedia.org

Vorindustrielle Serienfertigung für Munition findet etwa im Schrotturm statt, steinerne Kugeln wurden in Kugelmühlen rundgeschliffen - die heutige Kugelherstellung umfasst den Begriff der Geschossherstellung nicht mehr.

de.wikipedia.org

In vorindustrieller Zeit ließen sich schwere Lasten viel besser zu Wasser als zu Lande befördern.

de.wikipedia.org

Ab dem 17. Jahrhundert fanden wasserkraftgetriebene Maschinen („Wasserkunst“) auch starke Verwendung im Bergbau und im vorindustriellen Gewerbe.

de.wikipedia.org