Andenken dans le dictionnaire PONS

Traductions de Andenken dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Andenken dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
記念品
Andenken nt

Andenken Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zum Andenken
記念のために kinen no tame ni (an の no)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben den Namen der umgekommenen Soldaten befindet sich folgende Inschrift auf der Tafel: „Dem Andenken / unserer im Weltkriege / 1914–1918 / gefallenen Helden“.
de.wikipedia.org
Er stiftete eine Kapelle in der Katharinenkirche, die seine Witwe 1353 zu seinem Andenken weiter ausstattete.
de.wikipedia.org
Er begann sofort mit einer literarischen Aufarbeitung seiner Kindheits- und Jugenderinnerungen, das Andenken der Mutter poetisch zu würdigen.
de.wikipedia.org
In der zweiten Hälfte der 1960er Jahre konnte die Nationalisierung des Andenkens an den Aufstand nicht mehr aufgehalten werden.
de.wikipedia.org
Die zweite besagt, dass die Komturei zum Andenken und Dank für den Wiederbesitz einen Rotguss aus Überresten der Kanonen fertigen und neben dem Steg im See aufstellen ließ.
de.wikipedia.org
Der schriftstellerisch tätige Landesfürst verfasste einige Gedichte in Andenken an seine Gemahlin.
de.wikipedia.org
Zu ihrem Andenken wurde am Haus ein Gedenkstein angebracht.
de.wikipedia.org
Im Miniformat nachgebildet werden sie als Andenken verkauft.
de.wikipedia.org
Dieser war 1987 eingerichtet worden, zum Andenken an die vielen Verstorbenen während der Umsiedelung.
de.wikipedia.org
Soll aus dem Studer etwas gemacht werden wie weiland Das Fähnlein der sieben Aufrechten unseligen Andenkens?
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Andenken" dans d'autres langues

"Andenken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires