Ersatz dans le dictionnaire PONS

Ersatz Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

als Ersatz für
…の代わりに …no kawari ni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Ersatz wurde dem Turm ein flaches Notdach aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Begleitfahrzeuge sind ein teilweiser Ersatz für die Absicherung durch die Polizei.
de.wikipedia.org
Für die ehrenamtliche Tätigkeit besteht nach § 21 ein Rechtsanspruch auf Ersatz von notwendigen Auslagen und Verdienstausfall.
de.wikipedia.org
Man behalf sich dann zunächst mit zwei Ersatz-Sängerinnen, von denen stets nur eine bei Auftritten zum Einsatz kam.
de.wikipedia.org
Synthetische Saponite verfügen über definierte chemische Zusammensetzung und reaktionsfähiger Oberfläche und dienen als Ersatz für Zeolithe.
de.wikipedia.org
Im Bedarfs- oder Notfall konnte dieses Studio als Ersatz für das erste Studio genutzt werden.
de.wikipedia.org
In dieser Pauschale sind neben dem Hörgerät auch das Ohrpassstück und alle notwendigen Reparaturen sowie Ersatz-Ohrpassstücke enthalten.
de.wikipedia.org
Daher war ein Einsatz in der chemischen Industrie als Rohstoff-Ersatz für Terephthalsäure/Glycol nicht möglich.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen konzentriert sich auf die Verbesserung der Bedingungen seiner Bestandsmärkte bzw. Neubauten als Ersatz bestehender Filialen.
de.wikipedia.org
Danach diente sie als Ersatz und wurde schliesslich 1983 abgebrochen.
de.wikipedia.org

"Ersatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano