Jahre dans le dictionnaire PONS

Traductions de Jahre dans le dictionnaire allemand»japonais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zwanzig Jahre alt

二十歳 hatachi

Traductions de Jahre dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

-年間

… Jahr(e) lang

ニ年間 ni-nenkan

zwei Jahre lang

一年半

eineinhalb Jahre

何年

wie viele Jahre

二十歳

zwanzig Jahre Alter

十八歳未満 jūhassai-miman

unter 18 Jahre

-年

Jahr nt

2001年 nisenichi-nen

das Jahr zweitausendeins

年度

Jahr nt

来年

nächstes Jahr nt

一昨年

vorletztes Jahr nt

Jahre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in diesem Jahr

今年 kotoshi

voriges Jahr

去年 kyonen

zwanzig Jahre alt

二十歳 hatachi

ein ganzes Jahr adv

丸一年 maru ichinen

vorletztes Jahr

おととし ototoshi

nächstes Jahr

来年 rainen

das neue Jahr

新年 shinnen

ich bin … Jahre alt

私は…才です watashi wa …-sai desu

letztes Jahr

去年 kyonen

ein gutes neues Jahr! Gruß vor Jahreswechsel

良いお年を迎えてください yoi o-toshi o mukaete kudasai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit seinen teilweise mehrere hundert Jahre alten Platanen und Ginkgos steht hier ein großes Tropenhaus.

de.wikipedia.org

Die Vertragsdauer sollte zehn Jahre mit einer Option auf weitere fünf Jahre betragen.

de.wikipedia.org

Sie fanden bei Gespenstschrecken, dass einige Arten ihre Flugfähigkeit erst verloren, 50 Millionen Jahre später aber wiedererlangten.

de.wikipedia.org

Unheimliche Geschichten ist ein deutscher Gruselfilm aus dem Jahre 1932.

de.wikipedia.org

Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.

de.wikipedia.org

In der Juniorenwertung betrug ursprünglich die Altersgrenze 21 Jahre.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es heute nur noch wenige große Meister im Damespiel, sodass Vergleiche mit der Spielstärke der 1980er und 1990er Jahre schwer sind.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Regelungen für den Barolo sind drei Jahre später in Kraft getreten.

de.wikipedia.org

Die heutige Schreibweise ist erst ab dem Jahre 1643 geläufig.

de.wikipedia.org

Seit 2000 ist sie als Editorin tätig, davon einige Jahre auch als Schnittassistentin.

de.wikipedia.org