anhäufen dans le dictionnaire PONS

anhäufen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich anhäufen
積もる tsumoru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nachdem ein großer Teil der Rechnungen nicht bezahlt wurde, haben sich hohe Schulden angehäuft.
de.wikipedia.org
Andere Gesteine der irdischen Oberfläche wurden durch Ablagerung angehäuft, blieben danach aber in der Nähe der Oberfläche.
de.wikipedia.org
Das neu eingeführte Bodenrecht verhinderte, das aristokratische Familien Landrechte anhäuften und später an ihre Nachkommen vererbten.
de.wikipedia.org
Berichten nach soll er jedoch für das Kloster Schulden angehäuft und ein zügelloses Leben geführt haben.
de.wikipedia.org
Als er 1629 starb, hatte er einige Schulden angehäuft, die sein Sohn mit dem Lehen übernahm.
de.wikipedia.org
Die nebeneinander angeordneten Langbeete, deren Humus zur Mittelachse hin angehäuft war, stammten aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org
Die großen Baumaßnahmen waren auch der Grund für die hohen Schulden, die die Abtei angehäuft hatte.
de.wikipedia.org
Zweige und Dornen können ein undurchdringliches Dickicht bilden, in denen sich auch abgestorbene Sträucher anhäufen können.
de.wikipedia.org
Kartoffeln wurden angehäuft gemessen; Getreide dagegen gestrichen gemessen.
de.wikipedia.org
An den Nesteingängen wird der Auswurf zu auffälligen Kratern angehäuft.
de.wikipedia.org

"anhäufen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano