Traductions de „Email“ dans le dictionnaire allemand » latin

Email SUBST nt, Emaille SUBST f

Email

smaltum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eckige Flaschen nach niederländischen Vorbildern, dekoriert mit Email und Vergoldung in indischen Mustern, sind ebenfalls von Bedeutung für die Mogulkunst.

de.wikipedia.org

Die in Hellblau und Hellgelb gehaltenen Außenwände bestehen aus Email, die Eingänge befinden sich jeweils an den schmalen Seiten.

de.wikipedia.org

Die Außenwände bestehen aus blassgelber Email mit Akzenten in Hellblau.

de.wikipedia.org

Chemisch betrachtet handelt es sich bei Email um ein Schmelzgemisch.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Materialien sind Gold, Silber, Email, Elfenbein und ca. 5600 Diamanten.

de.wikipedia.org

Dabei blättern sich die Kristalle in charakteristischer Weise auf und schmelzen leicht zu weißem, blasigem Email, auf Kohle hingegen zu einer klaren, durchsichtigen Kugel.

de.wikipedia.org

Es gibt sie in zwei verschiedenen Größen und in verschiedenen Farben, die durch eine Beschichtung und Einbrennung mit Email entstehen.

de.wikipedia.org

Sie ergriff den Beruf einer Email-Miniaturistin und Porträtmalerin.

de.wikipedia.org

Die Grube wird schließlich mit transparentem Email (sog.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Situation scheint oft schwierig gewesen zu sein und auch seine Versuche als Erfinder etwa einer Form „biegsamen Emails“ blieben erfolglos.

de.wikipedia.org