Traductions de „Kilometerzähler“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Kilometerzähler SUBST m

Kilometerzähler

itineris metiendi index <-dicis> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man kann b-Komplementzahlen wie technische Zähler (Kilometerzähler im Auto) interpretieren.

de.wikipedia.org

War der Kilometerzähler bis vor einiger Zeit meist ein Rollenzählwerk, ist er heute meist eine digitale Anzeige, die in das Kombiinstrument integriert ist.

de.wikipedia.org

Neben den normalen Modi wie Benzinverbrauch, Kilometerzähler, Reichweite, Uhr und Musikwiedergabe gibt es einen Zeitmesser für Runden und 0–100-km/h-Versuche.

de.wikipedia.org

Solche Kilometerzähler sind bei Kraftfahrzeugen und Fahrrädern üblich.

de.wikipedia.org

Die Anzeigeeinheit mit Drehzahlmesser, Geschwindigkeitsanzeige, Kühlmitteltemperaturanzeige, Tankanzeige, Kilometerzähler, Uhr und diverse Warn- und Signalanzeigen ist vollständig digitalisiert.

de.wikipedia.org

Unrechtmäßige Verstellungen des Kilometerzählers ergeben einen anderen Wert des Fahrzeuges z. B. in der üblichen Eurotaxliste.

de.wikipedia.org

Die Anzeige von Kilometerzählern ist heute meist sechsstellig, in älteren Fahrzeugen sind aber auch noch fünfstellige Ausführungen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Über spezielle Geräte lassen sich gerade digitale Kilometerzähler manipulieren (sogenannte "Tachojustierung").

de.wikipedia.org

Einfache Kilometerzähler zählten bei Retourfahrt (oder entsprechendem Drehen des gekoppelten Vorderrades) zurück.

de.wikipedia.org

Die Kilometerzähler müssen mit einer Plombe versehen sein, so dass sie vor Manipulationen geschützt sind.

de.wikipedia.org