Traductions de „Kirchensteuer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Kirchensteuer SUBST f

Kirchensteuer

tributum nt ecclesiasticum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es werden sowohl von natürlichen als auch von juristischen Personen Kirchensteuern erhoben.

de.wikipedia.org

Die praktisch bedeutendste dieser Folgen im staatlichen Recht betrifft die Kirchensteuer.

de.wikipedia.org

Die Hauptsteuerlast trugen die Bauern, die zusätzlich Abgaben an Grundherrn und Kirchensteuern aufzubringen hatten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sollen Sponsoren gefunden werden, um ohne aus Kirchensteuern stammendem Geld auszukommen.

de.wikipedia.org

Ausnahme ist die Aufsicht über die Ausübung staatlicher Gewalt, etwa bei der Erhebung von Kirchensteuer.

de.wikipedia.org

Die Kirchensteuern werden grundsätzlich von den gemeindlichen Steuerverbänden verwaltet.

de.wikipedia.org

Das Gemeindeleben konnte durch die Einführung einer freiwilligen Kirchensteuer unterhalten werden.

de.wikipedia.org

Die Bank ermittelte die Kirchensteuer und führte diese über das für sie zuständige Betriebsstättenfinanzamt an die Religionsgemeinschaften ab.

de.wikipedia.org

2007 waren die Kirche und ihr Pfarrer Mitwirkende an einer Fernsehwerbung für die italienische Mandatssteuer, eine Steuer, die der deutschen Kirchensteuer ähnlich ist.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Kirchensteuer verloren die Stolgebühren zunehmend an Bedeutung.

de.wikipedia.org