Traductions de „Kirchhof“ dans le dictionnaire allemand » latin

Kirchhof SUBST m

Kirchhof

sepulcretum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der westlichen Seite des Kirchhofes sei die unterdessen abgetragene Mauer noch höher ausgeführt gewesen.

de.wikipedia.org

Die neue Sakristei im südlichen Teil des ehemaligen Kirchhofes ist ein fünfeckiger Bau.

de.wikipedia.org

Sie hatten wohl Einfluss auf die Gestaltung des wehrhaften Charakters der Kirche und des Kirchhofes.

de.wikipedia.org

Im Bereich des Kirchhofs wird ein ehemaliger Herrensitz vermutet.

de.wikipedia.org

Die Genehmigung zur Abhaltung eigener Gottesdienste und zur Errichtung eines Kirchhofes wurde 1255 erteilt.

de.wikipedia.org

Umgeben ist die Kirche von dem zugehörigen Kirchhof/Friedhof der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Sie steht inmitten eines denkmalgeschützten Kirchhofes, der von einer ebenfalls denkmalgeschützten Feldsteinmauer begrenzt ist.

de.wikipedia.org

Die evangelische Pfarrkirche steht in erhöhter Lage am östlichen Rand des Dorfes, umgeben vom alten Baumbestand des Kirchhofs.

de.wikipedia.org

Die Kirchenmauer stammt aus dem Jahr 1822 und ist Umfriedung des Kirchhofs.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist von einem Kirchhof und einer diesen umschließenden Ringmauer umgeben.

de.wikipedia.org