Traductions de „Morgenland“ dans le dictionnaire allemand » latin

Morgenland SUBST nt

Morgenland

oriens <-entis> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So herrscht auf ihren Bildern in der Regel die schwül-matte Atmosphäre, die die Abendländer etwa den fürstlichen Harems im sagenhaften Morgenland angedichtet haben.

de.wikipedia.org

Sie werden im Morgenlande zu Pelzwerk gar sehr gesucht“.

de.wikipedia.org

Der vierte und letzte Teil des Oratorium zeigt Die Anbetung durch die ankommenden Hirten und Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Es folgt der Aufbruch der Weisen im Morgenland.

de.wikipedia.org

Dort zeigt das Bogenfeld eine Darstellung der Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Doch die vier Ritter, die unter ihrem Schwur "Füreinander in fester Treue" als vier Freunde kämpfen, erwartet etwas anderes als der glorreiche Untergang im Morgenland.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil des Fensters zeigt die Anbetung der drei Weisen aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Der zweite Teil des Oratoriums schildert den Zug der Drei Könige aus dem Morgenland.

de.wikipedia.org

Das Land ist von den Ungläubigen aus dem Morgenland, den Mauren, besetzt und ächzt unter deren Unterdrückung der einheimischen Kastilier.

de.wikipedia.org

Thematisch beschäftigt sie sich mit Dualitäten: Mann-Frau, Mensch-Tier, Morgenland-Abendland, Erinnerung-Gegenwart, Kunst-Ware, Tradition-Erfindung.

de.wikipedia.org