Traductions de „Symphonie“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Symphonie SUBST f

Symphonie

symphonia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus einem Jazzstück wird eine klassische Oper, aus einem Popsong eine Symphonie.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Kompositionen für kleinere Besetzungen und drei Symphonien schreibt er Bühnenwerke.

de.wikipedia.org

Darum liegt es mir in erster Linie daran, dass die Symphonie die Menschen emotional berührt.

de.wikipedia.org

Er komponierte über 100 Werke für grosses Orchester, Kammer- und Streichorchester, darunter 8 Symphonien und Solokonzerte für nahezu jedes Instrument, sowie 1 Ballet.

de.wikipedia.org

Er komponierte für Klavier, Kammermusik, Symphonien, Opern, Ballettmusik und Vokalmusik, darunter mehr als 200 Lieder.

de.wikipedia.org

Er schrieb bislang zahlreiche Symphonien, Opern, Kammermusik, Lieder, Ballett- und Theatermusik.

de.wikipedia.org

In der Heidestadt bewirkte er im Sommer 1945 die Gründung des Symphonie-Orchesters, bei dessen Konzerten er bis 1953 als Dirigent mitwirkte.

de.wikipedia.org

Die „Symphonie“ befasst sich thematisch mit „Burgen & Schlössern“, „Webstühlen & Parklandschaften“, einer „Pättkestour“ sowie dem „Westfälischen Frieden“.

de.wikipedia.org

Obwohl bisher hauptsächlich Balladen wie Symphonie, Unendlich, Durch die Nacht oder Das Beste als Single erschienen, sind auf den Alben auch schnellere Stücke vertreten.

de.wikipedia.org

Außerdem hat er Symphonien und karnatische Kompositionen verfasst.

de.wikipedia.org