Traductions de „Tanne“ dans le dictionnaire allemand » latin

Tanne SUBST f, Tannenbaum SUBST m

Tanne

abies <-etis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Larven entwickeln sich hauptsächlich in rotfaulem Totholz von Tannen und Fichten, seltener auch von Kiefern, Buchen und Birken.

de.wikipedia.org

Der Name stammt aus dem mittelniederdeutschen und entspricht der Tanne.

de.wikipedia.org

Die Tanne verjüngt sich allerdings in offenen Freiflächen wie den Borkenkäferflächen schlecht.

de.wikipedia.org

In einigen Teilen des Parks sieht man auch einige Tannen, sie sind aber selten.

de.wikipedia.org

Die mittlere Tanne etwas höher als die beiden äußeren.

de.wikipedia.org

Ansonsten hat der Ortsteil ein dörfliches Gepräge mit landwirtschaftlichen Nutzflächen, Kleingärten und kleinen Waldstücken, wie den Oldendorfer Tannen.

de.wikipedia.org

Die Tanne ist auch bei mehrmaligem Befall nur selten ernsthaft gefährdet, am ehesten in Jungkulturen.

de.wikipedia.org

Der Betraum hat eine dem Satteldach folgende Decke aus lackierten Tannen-Holzlatten und Sichtbetonwände.

de.wikipedia.org

Die dreitürmige rote Mauer mit schwarzem Tor über den Tannen weist auf das Denkmal hin.

de.wikipedia.org

Daneben finden sich Tanne, Lärche, Eberesche, Bergahorn und Zwergmispel sowie im Unterwuchs Alpenheckenrose, Seidelbast und Steinröschen.

de.wikipedia.org