Traductions de „Vorspeise“ dans le dictionnaire allemand » latin

Vorspeise SUBST f

Vorspeise

promulsis <-idis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Krabbencocktails gehören zu den Vorspeisen-Cocktails, die international in den 1960er und 1970er Jahren in Mode kamen.

de.wikipedia.org

Innerhalb eines Menüs nehmen Salate weniger die Stelle eines Extragangs ein, sondern vielmehr als Beilage sowie als Vorspeise oder Zwischengericht.

de.wikipedia.org

Zu den Vorspeisen trinken Gastgeber und ihre Gäste Wein, Wodka und andere starke Getränke; Trinksprüche werden ausgegeben.

de.wikipedia.org

Frische Salate und Sommerfrüchte sind im Sommer typische Vorspeisen.

de.wikipedia.org

In der klassischen Küche wird die Bezeichnung aber auch für die Vorspeise per se gebraucht.

de.wikipedia.org

Spätestens zur Vorspeise wird die Serviette rechteckig gefaltet auf die Oberschenkel gelegt, mit einem Zentimeter Versatz, um sie besser greifen zu können.

de.wikipedia.org

In romanischen Ländern besteht die warme Hauptmahlzeit meistens aus einer oder mehreren Vorspeisen, einem Hauptgericht und einem Dessert oder Käse als Abschluss.

de.wikipedia.org

Ähnlich werden eine Vielzahl von fleischlosen Gerichten, Vorspeisen und Gemüsezubereitungen aus den asiatischen Küchen und in den orientalischen Küchen für die Bedürfnisse von Vegetariern adaptiert.

de.wikipedia.org

Eine Vielzahl an warmen und kalten Vorspeisen zeichnet die syrische Küche aus.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Vorspeisen stieg und ließ den Tisch schöner und dekorativer werden.

de.wikipedia.org