Traductions de „aufsehenerregend“ dans le dictionnaire allemand » latin

aufsehenerregend ADJ

aufsehenerregend

mirus

aufsehenerregend

magnus [eventus Ereignis ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war als Sachverständiger mit diversen, aufsehenerregenden Mordprozessen befasst.

de.wikipedia.org

Aufsehenerregend war hier eine Klage im Jahr 2003, die abgewiesen wurde, weil der Richter zu dem Entschluss kam, er habe keine Entscheidungsgewalt über den Mond.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner ersten aufsehenerregenden Erfolge erhielt er schnell viele Aufträge und eröffnete ein eigenes Atelier.

de.wikipedia.org

Die Fertigstellung verzögerte sich durch einen aufsehenerregenden archäologischen Fund.

de.wikipedia.org

Die restlichen platzierten Titel beziehungsweise Genres innerhalb der Singlecharts liefern für die Programmgestaltung wegen ihrer Langzeitpräsenz keine wirklich aufsehenerregenden Erkenntnisse.

de.wikipedia.org

In anderen aufsehenerregenden Strafprozessen prangerte er die Klassenjustiz des Kaiserreichs und die brutale Behandlung von Rekruten beim Militär an.

de.wikipedia.org

Allein die Anwesenheit bei aufsehenerregenden Ereignissen ist dagegen nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

Ohne feste Universitätsbindung forschte er bahnbrechend zur spanischen Grammatik, über die er 1951 aufsehenerregend publizierte.

de.wikipedia.org

Dies war zu jener Zeit aufsehenerregend und wurde als politisches Statement gewertet.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen „Zeitungen“, die über aufsehenerregende Vorfälle berichteten.

de.wikipedia.org