Traductions de „makaber“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

makaber ADJ

makaber

horrendus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dennoch erlangte das Spiel durch den makabren Inhalt eine gewisse Verbreitung.

de.wikipedia.org

Zusammen mit großbürgerlichen Gruppen und der Polizei wurden Todesschwadronen wie z. B. gegründet, die derartige Morde unter dem makabren Motto durchführten.

de.wikipedia.org

Das ist genau die Art und Weise, wie der Täter seine makabren Kunstwerke gestaltet.

de.wikipedia.org

Makabere Ironie und skurrile Einfälle ziehen sich durch den Film hindurch, jedoch steht die Sympathie zu den Protagonisten im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Als einer der Höhepunkte wurde der Spieleabend gelobt, „der auf makabre Weise eskaliert.

de.wikipedia.org

Als makabres Zeichen des Triumphes hätte man den Baumstumpf baulich in die Altarstufen integriert.

de.wikipedia.org

Er trennt seinen Opfern die Hände ab (ein makaberes Wortspiel mit „Hände weg!

de.wikipedia.org

Nun ist ein enthusiastischer Moderator zu sehen und es wird klar, dass all die vorangegangenen Ereignisse die Handlung einer makabren Reality-TV-Show waren.

de.wikipedia.org

Hinter den außerirdischen Texten verbirgt sich oft makaberer schwarzer Humor.

de.wikipedia.org

Fast 300 Jahre lang war dieses makabre Symbol zu sehen.

de.wikipedia.org