Berechtigung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Berechtigung dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Berechtigung f
حق

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    In solchen Fällen täuscht der Täter über seine fehlende Berechtigung zur Eigentumsübertragung.
    de.wikipedia.org
    Es ist auch möglich, dem Dokument Signaturen und Berechtigungen hinzuzufügen.
    de.wikipedia.org
    Maßgebend ist somit die dingliche Berechtigung, also die Eigentumslage.
    de.wikipedia.org
    Die Zahl der berechtigten Teams überstieg somit die Zahl der verfügbaren Bowl-Plätze, wodurch vier Teams mit Berechtigung keine Einladung zu einem Bowl erhielten.
    de.wikipedia.org
    Man kann daher mit gleicher Berechtigung sowohl als auch als Stammfunktion angeben, beide unterscheiden sich nur durch eine Konstante.
    de.wikipedia.org
    Die Freigabe des Predigtrechts an Laien hätte die Berechtigung kirchlicher Institutionen grundlegend in Frage gestellt.
    de.wikipedia.org
    Ausbildungsbestandteile neben Vermittlungstechnik, Übertragungstechnik und Fernschreibtechnik, waren auch die Elektromechanik, Elektrotechnik (Berechtigung für Arbeiten an Anlagen bis 1 kV Spannung) und das Erlernen verschiedener Messverfahren.
    de.wikipedia.org
    Diese Subjekte bezahlen die Umsatzsteuer aus den erworbenen Lieferungen ohne die Berechtigung, die Vorsteuer zurückzufordern.
    de.wikipedia.org
    Der Bischof kann diese Berechtigung aber auch an einzelne Priester delegieren.
    de.wikipedia.org
    Die Gerechtsame ist eine veraltete Bezeichnung für eine Berechtigung, ein Nutzungsrecht, Privileg oder Vorrecht an etwas.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "Berechtigung" dans d'autres langues

    "Berechtigung" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires