Hopfen dans le dictionnaire PONS

Traductions de Hopfen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Hopfen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Hopfen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für diese musste er als Steuer abgeben: 6 mutt Korn (Roggen) und Weizen, 3 Schweine, 15 mutt Hafer, 3 mutt Hopfen.
de.wikipedia.org
Es falle auf, dass sich die Gerste zum dominierenden Braugetreide entwickelte, als sich der Hopfen als Bierwürze durchsetzte.
de.wikipedia.org
Um 1900 wurde auf 10 % der landwirtschaftlichen Nutzfläche Hopfen angebaut, 1956 waren es 5 %, heute gibt es dort keinen Hopfen mehr.
de.wikipedia.org
Zeitweise pflanzte man hier auch Hopfen und Wein an.
de.wikipedia.org
Sie ist weltweit die bedeutendste Forschungseinrichtung zu allen Fragen rund um den Hopfen als Sonderkultur.
de.wikipedia.org
Der hochwertige Hopfen wird in den steirischen Brauereien zu geschätzten Spezialbieren verarbeitet.
de.wikipedia.org
Das frische Quellwasser wird dann in Verbindung mit tschechischem Hopfen, deutscher Gerste, kanadischem Malz und Reis gebraut.
de.wikipedia.org
In der Umgebung von Döbeln wurde Hopfen angebaut.
de.wikipedia.org
Die Kapelle wurde 1880 als Gemeinde- und Spritzenhaus sowie als Waaghaus für Hopfen und Vieh errichtet.
de.wikipedia.org
Ein Hopfner betrieb im Mittelalter den Beruf des Hopfenbauers, Hopfenhändlers oder hatte auf andere Weise etwas mit Hopfen zu tun.
de.wikipedia.org

"Hopfen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski