denn dans le dictionnaire PONS

Traductions de denn dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de denn dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

denn Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mehr denn je
بیش از پیش biš az piš
    was geht denn hier ab? umg
    اینجا چه خبره؟ inğā če xabare
      geschweige (denn)
      چه رسد به این‌که če resad be in-ke

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        allemand
        Denn niemand geringerer als der Staatsanwalt persönlich hatte sich in der Nacht volltrunken am Denkmal zu schaffen gemacht.
        de.wikipedia.org
        Denn ohne diese, ist das beste Puppenspiel wertlos.
        de.wikipedia.org
        Denn bei längerem Gebrauch trat an Rissen, Absplitterungen und Abreibungen der schwarze Untergrund wieder zum Vorschein.
        de.wikipedia.org
        Diesem Schritt gingen jahrelange Querelen und Missbräuche des Warenzeichens voraus, denn jahrelang wurde von zahlreichen anderen Brauereien vergeblich versucht, das Bier zu imitieren.
        de.wikipedia.org
        Eine zweite Schulstelle, die mit einem Lehrgehilfen besetzt wurde, löste das Problem nur zum Teil, denn es fehlte auch an einem zweiten Lehrsaal.
        de.wikipedia.org
        Denn die Abgabepflicht knüpft daran an, ob ein künstlerischer und publizistischer Auftrag an eine natürliche Person vergeben wird.
        de.wikipedia.org
        Ihre ausschließliche Verwendung ist zudem verschwenderisch, denn eine damit eingeleitete Drehung muss bald mit einem entgegengesetzten Impuls wieder zum Stillstand gebracht werden.
        de.wikipedia.org
        Bei der Inkassovollmacht behält der Gläubiger seine Rechtsstellung als Gläubiger, denn er erteilt dem Inkassounternehmen lediglich eine Vollmacht zum Einzug der Forderung.
        de.wikipedia.org
        Denn in der breiten Öffentlichkeit wurde die Band noch meist als Schülerband angesehen.
        de.wikipedia.org
        Aus diesem Grund wurde namentlich die Astrologie verurteilt, denn sie enthüllte die Zukunft, deren Kenntnis nur Gott zustand.
        de.wikipedia.org

        "denn" dans les dictionnaires unilingues allemand


        Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski