gelungen dans le dictionnaire PONS

gelungen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

es ist mir gelungen, ihn zu erreichen
موفق شدم با او تماس بگیرم mowaffaġ šodam bā u. tamās begiram

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Nicht zuletzt aufgrund seiner Behinderung ist es ihm nie gelungen, sich von der Gunst und den Aufträgen der mecklenburgischen Großherzöge zu lösen.
    de.wikipedia.org
    Besonders die Darstellung von Satyrn gelten als gelungen.
    de.wikipedia.org
    In der realen Welt ist es bisher nicht gelungen, Objekte zu beamen.
    de.wikipedia.org
    Beiden ist es gelungen, ihre Beteiligungen in die Gewinnzone zu bringen und erfolgreich am Markt zu präsentieren.
    de.wikipedia.org
    Inzwischen ist es in aufwändigen Untersuchungen gelungen, Aluminium-Druckguss schmelzschweißgeeignet und wärmebehandelbar herzustellen.
    de.wikipedia.org
    Bei seinem ersten Sieg war er der jüngste Musher, dem dieser bedeutende Sieg gelungen ist.
    de.wikipedia.org
    Während der Kampfhandlungen war es der zypriotischen Nationalgarde gelungen, einen intakten Panzer des Typs (Baunummer 092273) zu erbeuten.
    de.wikipedia.org
    Auf der ersten Etappe war ihm ein Ausreißversuch gelungen, der aber jäh an einer geschlossenen Eisenbahnschranke endete.
    de.wikipedia.org
    Die taz über Chronik einer verschwundenen Stadt: "So wichtig und gelungen der Comic als Dokumentarband ist, so fade ist der Beigeschmack, den er hinterlässt.
    de.wikipedia.org
    Trotz aller Anstrengungen ist den Wissenschaftlern eine wirksame Erdbebenvorhersage noch nicht gelungen.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "gelungen" dans d'autres langues

    "gelungen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires