gesprochen dans le dictionnaire PONS

Traductions de gesprochen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
leise sprechen
آهسته حرف زدن āheste harf zadan
    sprechen Sie Deutsch ?
    زبان آلمانی می‌دانید؟ zabān-e ālmāni midānid
      sprechen Sie Deutsch ?
      آلمانی حرف می‌زنید؟ ālmāni harf mizanid
        sprechen Sie Englisch ?
        زبان انگلیسی می‌دانید؟ zabān-e engelisi midānid
          sprechen Sie Englisch ?
          انگلیسی حرف می‌زنید؟ engelisi harf mizanid

            Traductions de gesprochen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            gesprochen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            Persisch sprechen
            فارسی صحبت كردن/حرف زدن fārsi sohbat k./harf zadan
              sprechen Sie Deutsch (Englisch) ?
              آلمانی (انگلیسی) بلدید؟ ālmāni (engelisi) baladid
                sprechen Sie Deutsch (Englisch) ?
                آلمانی (انگلیسی) صحبت می‌كنید؟ ālmāni (engelisi) sohbat mi-konid
                  sprechen Sie Englisch ?
                  زبان انگلیسی می‌دانید؟ zabān-e engelisi midānid
                    sprechen Sie Englisch ?
                    انگلیسی حرف می‌زنید؟ engelisi harf mizanid
                      leise sprechen
                      آهسته حرف زدن āheste harf zadan
                        lass ihn doch sprechen!
                        خب بگذار حرف بزند! xob begzār harf bezane
                          sprechen Sie Deutsch ?
                          زبان آلمانی می‌دانید؟ zabān-e ālmāni midānid
                            sprechen Sie Deutsch ?
                            آلمانی حرف می‌زنید؟ ālmāni harf mizanid
                              Gebet nt , das besonders um das Seelenheil Verstorbener gesprochen wird (Islam)
                              فاتحه

                                Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                                allemand
                                Bei auslegungsüberschreitenden Störfällen wird häufig von einem Super-GAU gesprochen.
                                de.wikipedia.org
                                An der Schule darf nur Französisch gesprochen werden, und die Leiterin duldet keine Diebinnen und Lügnerinnen.
                                de.wikipedia.org
                                Ihre traditionelle Stammessprache, das Niimiipuutímt, wurde 1997 noch von 100 bis 300 Personen gesprochen.
                                de.wikipedia.org
                                Dabei wird der Tallit-Segen gesprochen.
                                de.wikipedia.org
                                Der Verstand solle nicht in übersinnliche Regionen ausschweifen, sondern sich auf das Feld der Erfahrung beschränken, ohne die von Wissen und Wahrheit nicht gesprochen werden könne.
                                de.wikipedia.org
                                Darüber hinaus wurde mit den Kindern über ein Familienfoto und fiktive Trennungssituationen gesprochen.
                                de.wikipedia.org
                                Wie alle Kursangaben und Kompassangaben werden auch die Richtungsangaben der Radiale immer dreistellig geschrieben und gesprochen.
                                de.wikipedia.org
                                Das gelingt besser, wenn während des Übens nur das Nötigste gesprochen wird und ein passives „Geschehenlassen“ zugelassen wird – das Gegenteil zu Gymnastikübungen, die auch gesundheitsfördernd, meistens aber leistungsorientiert sind.
                                de.wikipedia.org
                                Beim Menschen wird im Zusammenhang mit der Trigeminusneuralgie oft von elektroschockartigen Schmerzen gesprochen.
                                de.wikipedia.org
                                Im Fachjargon wird daher von fahren statt fliegen gesprochen, siehe Ballonfahren.
                                de.wikipedia.org

                                Parcourir le dictionnaire

                                allemand

                                Consulter "gesprochen" dans d'autres langues

                                "gesprochen" dans les dictionnaires unilingues allemand


                                Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                                Parcourir les dictionnaires
                                Les plus populaires