gewaltsam dans le dictionnaire PONS

Traductions de gewaltsam dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de gewaltsam dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
gewaltsam
خشونت‌آمیز

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Diese Demonstrationen, bei denen üblicherweise Praktizierende Spruchbänder hielten oder Meditationssitzungen inszenierten, wurden von Sicherheitsbeamten oft gewaltsam aufgelöst.
    de.wikipedia.org
    Ein Schwerpunkt lag dabei auf gewaltsamen Todesarten, auf deren Erkennen und deren Interpretation.
    de.wikipedia.org
    Eine gewaltsame Entwaffnung der kurhessischen Streitkräfte war zwar zunächst in Erwägung gezogen, dann jedoch verworfen worden.
    de.wikipedia.org
    Bevor die gewaltsamen Unruhen 1989 zunahmen, war Tourismus bereits ein wichtiger Faktor der Wirtschaft.
    de.wikipedia.org
    Sein Traum bedeutete also keinen gewaltsamen Thronraub, sondern war lediglich ein Hinweis auf ihr Geburtsrecht.
    de.wikipedia.org
    Von einer gewaltsamen Befreiung ist hier allerdings nicht die Rede.
    de.wikipedia.org
    Lange glaubte man an einen Suizid aufgrund substanzinduzierter Psychose, doch eine Obduktion 1994 ergab Hinweise auf gewaltsame Fremdeinwirkung.
    de.wikipedia.org
    Der Werksschutz verweigerte ihnen den Zutritt, wonach sie die Tore jedoch gewaltsam öffneten.
    de.wikipedia.org
    Er geriet jedoch in Panik, riss sich gewaltsam los und floh.
    de.wikipedia.org
    Das gewaltsame Einlegen des Ganges führt bei Schieberadgetrieben zu Schäden an den Zahnrädern und bei Klauenschaltung an den Schaltklauen.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "gewaltsam" dans d'autres langues

    "gewaltsam" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires