inakzeptabel dans le dictionnaire PONS

Traductions de inakzeptabel dans le dictionnaire persan»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inakzeptabel

غیر قابل قبول ġejr-e ġābel-e ġabul

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zugleich halten mehr als zwei Drittel der Dänen die Reaktion der arabischen Länder für inakzeptabel.

de.wikipedia.org

Auch ein grammatikalisch „richtiger“ Satz kann inakzeptabel sein, etwa dann, wenn er in sich zu verschachtelt ist, um problemlos verstanden zu werden.

de.wikipedia.org

Der Inhalt einiger Werke wurde als so inakzeptabel betrachtet, dass sie nach Kriegsende nicht ausgestellt wurden.

de.wikipedia.org

Ein Sprecher des Vatikans bezeichnete die Veröffentlichung als „inakzeptable Provokation“ und verurteilte zugleich alle Gewaltaktionen.

de.wikipedia.org

Verhalten, das heute der Polizei gemeldet wird, wurde früher oft als unfreundlich, nicht wünschenswert oder als sozial inakzeptabel betrachtet, aber nicht als kriminell.

de.wikipedia.org

Zudem waren die Registrierungsbedingungen der staatlichen Schulaufsicht des Apartheidregimes inakzeptabel geworden.

de.wikipedia.org

Dies ist für die Menschen ein inakzeptabler Eingriff, und sie erklären den Tieren den Krieg.

de.wikipedia.org

Er hält die vorgesehene Laufzeitverlängerung von Atomkraftwerken für inakzeptabel.

de.wikipedia.org

Die rund zehn potenziellen Konkurrenten, die eine staatliche Lizenz erworben haben, sind der Auffassung, dass die ehemalige Staatsmonopolfirma dafür inakzeptable Bedingungen stellt.

de.wikipedia.org

Die britische Regierung sah die strikte Durchsetzung dieser Verbote als inakzeptabel an.

de.wikipedia.org