simpel dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beim Songwriting zum Album wollte die Band, dass die Musik simpler wird.
de.wikipedia.org
In Panzersimulationen duellieren sich fast ausschließlich Maschinen, die (Rahmen-)Handlung ist auf ein simpel strukturiertes Spiel-Regelwerk (bzw. auf einen Strukturbaum) reduziert.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion dieser Fahrzeuge war simpel und bestand im Wesentlichen aus dem Einbau eines Verbrennungsmotors in einen Pferdebuggy.
de.wikipedia.org
Ein Verschweißen durch simples Erhitzen ermöglicht das Fertigen komplexer Gegenstände.
de.wikipedia.org
Die Nachteile der simplen Spiralwicklung stellten sich erst später heraus, als das Unternehmen Behr auf Kundenwunsch hin Metallträger mit größerem Durchmesser anfertigte.
de.wikipedia.org
Das simple Video ist teilweise Schwarzweiß und teilweise in Farbe und zeigt Brandy und ihre Tanztruppe eine Choreographie vor einer Garage tanzen.
de.wikipedia.org
Dieser wünschte sich ein simples Leistungssegelflugzeug für den relativ neu entdeckten thermischen Streckensegelflug.
de.wikipedia.org
So simpel dieser Satz anmutet, so komplex ist sein Beweis.
de.wikipedia.org
Das Prinzip ist simpel: Erfahrenere Schreiberlinge und Fotografen geben ihr Wissen weiter.
de.wikipedia.org
Aus Berichten der englischen Kontrollkommission geht hervor, dass es sich dabei um simple Räume handelte welche in Salz geschlagen wurden.
de.wikipedia.org

"simpel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski