Traductions de „Abtreibungen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ạbtreibung <‑, ‑en> SUBST f

Abtreibung

aborcja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er drogensüchtig wird, veranlasst sie aus Angst vor dem finanziellen Ruin, dass ihr Mann im Keller des Hauses illegale Abtreibungen vornehmen kann.

de.wikipedia.org

Dieser „erhoffe sich eine Zunahme an Abtreibungen, damit er am Verkauf toter Embryonen an die Pharmaindustrie verdiene“.

de.wikipedia.org

Zudem pflegte sie zu diesem Zeitpunkt einen promiskuitiven Lebensstil, der in mehrere Abtreibungen mündete.

de.wikipedia.org

Die Organisation trat unter anderem für ein Recht auf Abtreibungen, kostenlose Kindergartenplätze und ein Recht auf bezahlte Arbeit für Frauen ein.

de.wikipedia.org

Danach machte sich strafbar, wer öffentlich seine eigenen oder fremde Dienste zur Vornahme oder Förderung von Abtreibungen anbot.

de.wikipedia.org

Zudem ergab die Studie, dass die Zahl der geschlechtsselektiven Abtreibungen höher ist, wenn das erstgeborene Kind einer Familie eine Tochter ist.

de.wikipedia.org

Der jüdische Arzt hatte, vermutlich aus Mitleid, bei drei Frauen, die als „minderbemittelt“ galten, illegale Abtreibungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dabei hatte man nicht zuletzt die Regelungen des dänischen Abtreibungsgesetzes von 1937 im Blick, das Abtreibungen aus eugenischer Indikation erlaubte.

de.wikipedia.org

Er galt auf bestimmten Gebieten als eher konservativ und war beispielsweise gegen eine Verschärfung des Waffenrechts sowie gegen Abtreibungen.

de.wikipedia.org

Radikale Ablehnung von Abtreibungen und das Eintreten für wortgetreue biblische Werte nach evangelikaler Auslegung sind in der Bewegung vorherrschend.

de.wikipedia.org