Traductions de „Angriffsspiel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ạngriffsspiel <‑[e]s, ‑e> SUBST nt SPORT

Angriffsspiel

gra f ofensywna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gostisbehere gilt als Offensivverteidiger, der sich aufgrund seiner technischen Fertigkeiten sowie Spielübersicht häufig ins Angriffsspiel einschaltet und regelmäßig Einsatzzeiten in Überzahlsituationen erhält.

de.wikipedia.org

Dies lag an seinem riskanten Angriffsspiel, was ihm manche sehenswerte Siege erlaubte, was aber auch oft widerlegt wurde.

de.wikipedia.org

Weiß bekommt ein kompaktes Zentrum und das Läuferpaar, was er im entstehenden Kampf für ein scharfes Angriffsspiel zu nutzen versucht.

de.wikipedia.org

Genauso wie der defensive Mittelfeldspieler muss auch er den Ball erobern, er muss aber wie ein Spielmacher auch das Angriffsspiel initiieren können.

de.wikipedia.org

Der Torhüter darf ins Angriffsspiel miteinbezogen werden bzw. durch einen speziell gekennzeichneten Schlüsselspieler ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Zu seinen Spielstärken zählt vor allem das Spiel über dem Tisch, danach folgt kompromissloses Vorhand-Angriffsspiel.

de.wikipedia.org

Die Regeländerung von 2001 ermöglichte das Angriffsspiel nach einem Gegentor bereits mit hohem Tempo der beim Anpfiff vorstoßenden Spieler zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Korbhüterinnen werden üblicherweise mit ins Angriffsspiel um den gegnerischen Korb einbezogen, um am gegnerischen Korbkreis eine Überzahlsituation herzustellen.

de.wikipedia.org

Dem schnellen Angriffsspiel ist nur durch gute Reflexe und sehr bewegliche Laufarbeit zu begegnen.

de.wikipedia.org

Der Linksfuß mischt sich auffällig oft in das Angriffsspiel seiner Mannschaft ein und er ist ein versierter Kopfballspieler.

de.wikipedia.org