Traductions de „Annäherungsversuche“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ạnnäherungsversuch <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Annäherungsversuch

próba f zbliżenia

Annäherungsversuche machen

zalecać się

Expressions couramment utilisées avec Annäherungsversuche

Annäherungsversuche machen

zalecać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je näher jedoch der Zeitpunkt ihrer Empfängnisbereitschaft kommt, desto eher reagiert sie auf seine Annäherungsversuche.

de.wikipedia.org

Es stößt jedoch trotz seiner freundlich gemeinten Annäherungsversuche mehrmals auf feindliches Verhalten der Menschen.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1960er-Jahren gab es erste Annäherungsversuche.

de.wikipedia.org

Dieser zeigt sich höchst aufgeschlossen und hocherfreut über die beidseitigen Annäherungsversuche.

de.wikipedia.org

Sie weist jedoch jeden seiner Annäherungsversuche zurück, mit der Begründung, dass sie Schriftsteller mehr schätze.

de.wikipedia.org

Künftig träumt er von einer Beziehung mit der jungen Frau, aber seine tölpelhaften Annäherungsversuche misslingen immer wieder.

de.wikipedia.org

Zu allem Überfluss haben seine Annäherungsversuche bei einer Frau, seiner Gastwirtin, erstmals keinen Erfolg.

de.wikipedia.org

Nach 1996 wurden die Annäherungsversuche der Regierung vorübergehend eingestellt.

de.wikipedia.org

Die bereits Erfolgreichen versuchten allzu plumpe Annäherungsversuche abzuwehren.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wurden Annäherungsversuche des Gegners wirkungsvoll unterbunden.

de.wikipedia.org