allemand » polonais

Traductions de „Beschuldigungen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Beschụldigung <‑, ‑en> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Beschuldigungen

Beschuldigungen gegen jdn erheben
wnosić [perf wnieść] zarzuty przeciw komuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben den Vorwürfen, die Religion und den Zusammenhalt der Familien zu zerrütten, brachte der Rhetor auch politische Beschuldigungen vor.
de.wikipedia.org
Das Privatleben der Sängerin war von Gerüchten und Beschuldigungen umrankt.
de.wikipedia.org
Der Richter sprach ihn von allen Beschuldigungen frei.
de.wikipedia.org
Der Pastor wies alle Beschuldigungen klar von sich, da er Pastor und kein Landesverräter sei.
de.wikipedia.org
Der König ergriff aber auch harte Maßnahmen gegen Denunzianten, die wissentlich falsche Beschuldigungen erhoben.
de.wikipedia.org
Emotionale Reaktionen eines unschuldig Verdächtigten auf eindringliche Beschuldigungen sind nicht überraschend, vor allem wenn der Befragte dem Opfer des Verbrechens nahesteht.
de.wikipedia.org
Neben der Zustellung der Beschuldigungen wird dem Beschuldigten die Gelegenheit eingeräumt im zeitlichen Rahmen Dokumente und Aussagen zu seiner Entlastung vorzulegen.
de.wikipedia.org
Das tat er mit großem Eifer und brachte auch noch Beschuldigungen betreffs seines verunglückten Viehes.
de.wikipedia.org
All das konnte der Denunziant natürlich nicht wissen, als er seine Beschuldigungen vortrug.
de.wikipedia.org
Die Parlamentskommission, die zur Untersuchung der gegen ihn erhobenen Beschuldigungen wegen Landesverrats und der Erpressung eingesetzt worden war, sprach ihn später frei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires