Traductions de „Chefredakteur“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Chẹfredakteur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Chefredakteur(in)

redaktor mf naczelny(-a)

Expressions couramment utilisées avec Chefredakteur

er ist zum Chefredakteur arriviert

awansował na redaktora naczelnego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 1981 und 1982 war er Chefredakteur der Cumhuriyet.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1999 war er Herausgeber und Chefredakteur der Zeitschrift "Außenpolitik".

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem Konflikt zwischen dem Ombudsmann der Zeitung und dem Chefredakteur.

de.wikipedia.org

In den 1980er und 1990er Jahren war er Chefredakteur von Fahrradzeitschriften wie Tour und Velo.

de.wikipedia.org

Von Chefredakteuren und Medienjournalisten werden jährlich die Journalisten des Jahres gekürt.

de.wikipedia.org

1960 trat er als Chefredakteur zurück, blieb aber weiterhin Herausgeber.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Lokalredakteur, ab 1967 leitete er die Lokalredaktion und wurde stellvertretender Chefredakteur, ab 1978 war er Chefredakteur des Blattes.

de.wikipedia.org

Die Position als Chefredakteur wurde nicht mehr neu verhandelt.

de.wikipedia.org

Er war von 1985 bis 1990 Chefredakteur der Zeitung, Redaktionsleiter und ab 1991 für den Bereich Internationale Beziehungen zuständig.

de.wikipedia.org

Nachdem 1991 die Chefredakteure wechselten, schwenkte die Zeitung auf einen mehr prodemokratischen Kurs um.

de.wikipedia.org