Traductions de „Diaspora“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Diạspora <‑, sans pl > [di​ˈaspora] SUBST f

Diaspora

diaspora f

in der Diaspora leben

żyć w diasporze

Expressions couramment utilisées avec Diaspora

in der Diaspora leben

żyć w diasporze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt heute eine große armenische Diaspora, wodurch sich die Armenische Apostolische Kirche weltweit verbreitet hat.

de.wikipedia.org

Vor allem in der orthodoxen Diaspora ist die panorthodoxe Bewegung stark.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Propaganda, die Kontrolle chinesischer Studenten im Ausland, die Rekrutierung von Agenten unter der chinesischen Diaspora (und unter wohlgesinnten Ausländern) und langfristige Geheimoperationen.

de.wikipedia.org

Sie ist vor allem in den albanischsprachigen Länder und bei der albanischen Diaspora erfolgreich.

de.wikipedia.org

Zunächst die Opfer-Diaspora, für die er als Beispiel die Armenier, die Juden oder auch die afrikanischen Sklaven nennt.

de.wikipedia.org

Die Spaltung unter den Armeniern habe sich noch weiter durch das Leben der Ostarmenier im Sozialismus und der westarmenischen Diaspora im Kapitalismus vertieft.

de.wikipedia.org

Die traditionsreichen Institutionen des Exilarchats und Gaonats, die Häupter der Akademien, erlangten großen Einfluss und bildeten eine von der gesamten jüdischen Diaspora anerkannte Autorität.

de.wikipedia.org

Aber dieses Album feiere die Macht des Kollektivs und das Erbe der afrikanischen Diaspora.

de.wikipedia.org

Er war Präsident der Union der serbischen Heimat- und Diaspora–Chöre.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Gruppe der koreanischen Diaspora.

de.wikipedia.org