allemand » polonais

Traductions de „Einödhof“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

E̱i̱nödhof <‑[e]s, ‑höfe> SUBST m AGR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bergkirchen sind Kirchen an bevorzugten Wanderwegen, Aussichtspunkten oder hochgelegenen großen Einödhöfen im Gebirge.
de.wikipedia.org
Aus den ursprünglichen Einzelschlägen (Paseken) mit Einödhöfen der Walachen bildete sich später eine dörfliche Struktur.
de.wikipedia.org
Die gesamte Ortschaft mit dem alten Ortskern am Hügel, den zahlreichen Weilern und Einödhöfen sowie den neuen Siedlungen hat etwa 3000 Einwohner.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Dorfes befinden sich zahlreiche Einödhöfe.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Dorfes und der umliegenden Einödhöfe waren nun überwiegend Tschechen.
de.wikipedia.org
Der Ort liegt in einer Hügellandschaft und wird umgeben von mehreren Stauweihern, Mühlen und Einödhöfen.
de.wikipedia.org
Dieses eigenartige Glück wurde von dem Knecht und der Magd auf dem Einödhofe beargwöhnt.
de.wikipedia.org
Der Zeitraum seiner Zerschlagung ist nicht feststellbar, jedoch durch die Gemengelage der Grundparzellen im Vergleich zu den umliegenden Einödhöfen gut nachweisbar.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Dorfes befinden sich mehrere Mühlen und Einödhöfe.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es im Stadtgebiet verschiedene Mühlen und Einödhöfe, beispielsweise Tiefenbrunn, Bodenmühle und Habershöhe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Einödhof" dans d'autres langues

"Einödhof" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires