Traductions de „Einkaufswagen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

E̱i̱nkaufswagen <‑s, ‑> SUBST m

Einkaufswagen

wózek m na zakupy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort wurde er vom Metzger der Filiale gestellt und sollte auch die Waren im Einkaufswagen, darunter auch Frischfleisch von der Fleischtheke, bezahlen.

de.wikipedia.org

Ein Ladeninhaber hat Gewahrsam an allen Waren in seinem Geschäft – auch (indirekt) an denen, die gerade im Einkaufswagen eines Kunden liegen.

de.wikipedia.org

Dieses System wurde ursprünglich für Einkaufswagen entwickelt und entsprechend angepasst.

de.wikipedia.org

Aus dem Einkaufswagen strotzt Wohlstand, Überfluss und Luxus während sie/er von jedem Hoteldiener zum nächsten Müllhaufen umgeleitet werden würde.

de.wikipedia.org

Die in diesem Einkaufswagen oder Warenkorb gesammelten Produkte werden am Schluss gemeinsam abgerechnet.

de.wikipedia.org

Geschoben werden beispielsweise Einkaufswagen, Kinderwagen, Puppenwagen und Marktchaise.

de.wikipedia.org

Beschädigt ein Kunde mit dem Einkaufswagen ein anderes Auto, während er ihn zu seinem Auto schiebt, kommt seine private Haftpflichtversicherung für den Schaden auf.

de.wikipedia.org

Kunden stehlen sich die wenigen erhältlichen Artikel gegenseitig aus dem Einkaufswagen.

de.wikipedia.org

Die Sicherung der Fahrräder geschah ähnlich wie die von Einkaufswagen mittels einer Münze.

de.wikipedia.org

So zeigen sich Alltagsbewegungen (Gehen, Treppensteigen, Einkaufswagen packen) als relativ einfach strukturierte Bewegungsformen, die schnell beherrschbar sind.

de.wikipedia.org