Traductions de „Einkaufswagen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Einkaufswagen <-s, -> SUBST m

Einkaufswagen

carrinho m de compras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neuerdings gibt es Diebstahlsicherungssysteme, die den Einkaufswagen beim Verlassen des gesicherten Geländes blockieren lassen.

de.wikipedia.org

In der Diskussion, ob es sinnvoll ist, Softwarepatente zuzulassen, wird der elektronische Einkaufswagen häufig als Negativbeispiel genannt.

de.wikipedia.org

Sie schiebt einen Einkaufswagen vor sich her, in dem sich meistens Lebensmittel, Puppen und Plüschtiere befinden.

de.wikipedia.org

Die Sicherung der Fahrräder geschah ähnlich wie die von Einkaufswagen mittels einer Münze.

de.wikipedia.org

So zeigen sich Alltagsbewegungen (Gehen, Treppensteigen, Einkaufswagen packen) als relativ einfach strukturierte Bewegungsformen, die schnell beherrschbar sind.

de.wikipedia.org

Die in diesem Einkaufswagen oder Warenkorb gesammelten Produkte werden am Schluss gemeinsam abgerechnet.

de.wikipedia.org

Es verfügt über eine Fläche von 35.000 m², 6700 Einkaufswagen und 82 Kassen.

de.wikipedia.org

Üblich sind nicht nur Einkaufswagen mit Kleinkindersitz oder Babyschale, sondern auch Wagen mit Sitzplätzen für zwei Kinder sowie Elektroroller für gehbehinderte Kunden.

de.wikipedia.org

Der Einkaufswagen kann auch als Werbeträger genutzt werden.

de.wikipedia.org

Einkaufswagen werden hier und durch eine weitere Reling 15 cm über dem Boden vom Anstoßen am Glas abgehalten.

de.wikipedia.org