Traductions de „Erlaubnistatbestandsirrtum“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Erla̱u̱bnistatbestandsirrtum <‑s, ‑irrtümer> SUBST m JUR

Erlaubnistatbestandsirrtum

błędne przekonanie co do zaistnienia warunków, które w razie rzeczywistego wystąpienia stanowią okoliczność usprawiedliwiającą działanie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich damit um einen Fall des Erlaubnistatbestandsirrtums.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen der Erlaubnistatbestandsirrtum und der Erlaubnisirrtum.

de.wikipedia.org

Die Putativnotwehr stellt einen Unterfall des Erlaubnistatbestandsirrtums dar, dessen Behandlung in der Strafrechtslehre strittig ist.

de.wikipedia.org

Vorsatz ist auch dann gegeben, wenn ein Erlaubnistatbestandsirrtum seitens des Täters vorliegt.

de.wikipedia.org

Der Irrtum über das tatsächliche Vorliegen eines Rechtfertigungsgrundes ist der Erlaubnistatbestandsirrtum.

de.wikipedia.org

Der Erlaubnistatbestandsirrtum ist gesetzlich nicht ausdrücklich geregelt, weswegen seine rechtliche Behandlung in der Rechtswissenschaft umstritten ist.

de.wikipedia.org

Beim Erlaubnistatbestandsirrtum stellt sich der Täter irrtümlich Umstände vor, bei deren Vorliegen eine Rechtfertigung gegeben wäre.

de.wikipedia.org

Eine irrtümliche Annahme einer Tat führt nach der Rechtslehre zur strafrechtlichen Figur des Erlaubnistatbestandsirrtums.

de.wikipedia.org

Im Erlaubnistatbestandsirrtum handelt also, wer sich Sachverhaltsumstände vorstellt, die im Falle ihres wirklichen Vorliegens die Voraussetzungen eines rechtlich anerkannten Rechtfertigungsgrundes erfüllen würden.

de.wikipedia.org

Zudem sei es nicht richtig zu behaupten, dass der sich im Erlaubnistatbestandsirrtum befindliche Täter vollkommen entlastet werde.

de.wikipedia.org