Traductions de „Erzfeind“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ẹrzfeind(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> [ˈɛrts-] SUBST m(f)

Erzfeind(in)

zaciekły wróg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Soldaten waren wenig begeistert davon, dass sie den Tod ihres Erzfeindes vergelten und zudem gemeinsam mit Persern kämpfen sollten.

de.wikipedia.org

Der Vater vermutet zuerst, dass seine Tochter von einem seiner Rivalen entführt wurde, bis sein Erzfeind ihn auf den wahren Sachverhalt aufmerksam macht.

de.wikipedia.org

Damit wäre die Räubergruppe ihre beiden Erzfeinde mit einem Schlag los.

de.wikipedia.org

Diese Verwandlung dient speziell dem Schutz vor ihren Erzfeinden, den Vampiren.

de.wikipedia.org

Spinnen fliehen vor dem Basilisk, denn er ist ihr Erzfeind.

de.wikipedia.org

Damit gehören sie zu den wenigen Skorpionarten, die sich ziemlich effektiv gegen ihre Erzfeinde, die Erdmännchen, verteidigen können.

de.wikipedia.org

Mehrfach wird der Eindruck der völligen Abhängigkeit des Regenten von den Erzfeinden bei den Biografen beschrieben.

de.wikipedia.org

So bringt Falk Staigers alten Erzfeind, den Label-A&R Neffi Temur von Universal Music ins Spiel und schon entwickelt sich ein spielerischer Wettstreit zwischen den beiden.

de.wikipedia.org

Dadurch werden beide zu Erzfeinden.

de.wikipedia.org

Letzten Endes führt alles auf einen altbekannten Erzfeind des Punishers hinaus.

de.wikipedia.org