Traductions de „Erzfeind“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Erzfeind(in) <-(e)s, -e [oder -innen]> [ˈɛrts-] SUBST m(f)

Erzfeind(in)

inimigo(-a) m (f) de morte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Doktor misstraut seinem Erzfeind, da werden sie mit Strahlenwaffen beschossen.

de.wikipedia.org

Er ist Wolverines Erzfeind und, nachdem dieser ihm seine Krallen in den Kopf gerammt hatte, beinahe unempfindlich gegen psychische Angriffe.

de.wikipedia.org

Sollte es aber seine eigenen Ziele begünstigen, schließt er sich auch gelegentlich seinem Erzfeind an.

de.wikipedia.org

Dadurch werden beide zu Erzfeinden.

de.wikipedia.org

Letzten Endes führt alles auf einen altbekannten Erzfeind des Punishers hinaus.

de.wikipedia.org

Spinnen fliehen vor dem Basilisk, denn er ist ihr Erzfeind.

de.wikipedia.org

Nach dem Sieg über den Erzfeind befindet sich die Konföderation in einer Neuorientierungsphase.

de.wikipedia.org

Nach einer turbulenten Diskussion wurde mit 12:3 Stimmen beschlossen, mit dem sich in ähnlicher Lage befindlichen «Erzfeind» in Unterhandlung zu treten.

de.wikipedia.org

Die Funktionen der beiden, z. B. bei einem Superhelden, basieren auf dem Schutz gegen zwei Erzfeinde.

de.wikipedia.org

Er hat auch einen Erzfeind, den Erderwärmer.

de.wikipedia.org