Traductions de „Fachtagung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fạchtagung <‑, ‑en> SUBST f

Fachtagung

konferencja f specjalistyczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gelegenheit zum ausführlichen Gespräch haben alle Mitglieder und Partner zweimal jährlich – bei der Jahreshauptversammlung im Frühjahr sowie der Management-Fachtagung im Herbst.

de.wikipedia.org

Er veranstaltet alle zwei Jahre eine bundesweite Fachtagung mit rund 400 Teilnehmern, nun ebenfalls Betreuungsgerichtstag genannt.

de.wikipedia.org

Das Berufsschulsymposion und die Fachtagung für Gemeindekatechese finden ebenfalls im Zweijahresrhythmus statt.

de.wikipedia.org

Der Verein veranstaltet jährlich eine mehrtägige Fachtagung, die jeweils unter ein aktuelles Thema gestellt wird.

de.wikipedia.org

Als Fachtagung bietet das unregelmäßig veranstaltete „Symposium deutschsprachiger Lesbenforschung“ ein Forum für die Präsentation neuer Forschungen sowie für inhaltlichen und professionellen Austausch.

de.wikipedia.org

Zum jeweiligen Baum des Jahres veranstaltet die Stiftung jährlich eine Fachtagung im Wechsel in je einem Bundesland.

de.wikipedia.org

Das Symposium (oder die Fachtagung) ist eine Konferenz zu einem spezifischen Thema.

de.wikipedia.org

Im Zuge der breiten gesellschaftlichen Diskussion, die das Jahr 2003 über weiterging, gab es unter anderem auch eine Fachtagung zu diesem Thema, bis sich die Gemüter allmählich wieder beruhigten.

de.wikipedia.org

1986 organisierte er eine entsprechende Fachtagung in.

de.wikipedia.org

Die Sarkomkonferenz ist eine seit 2011 jährlich stattfindende interdisziplinäre Fachtagung für Sarkomforschung.

de.wikipedia.org