allemand » polonais

Fạx <‑, ‑e> [ˈfaks] SUBST nt TEL

fạxen [ˈfaksən] VERBE intr, trans TEL

Voir le tableau de conjugaison

Fạxen [ˈfaksən] SUBST f plur

1. Faxen (Grimassen: des Clowns):

Faxen
miny fpl

Expressions couramment utilisées avec Fax

per Fax
faksem
Fax on Demand
faks na żądanie
per Post/Fax/E-Mail
pocztą/faksem/e-mailem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das heißt, dass neben E-Mails unter anderem auch Faxe und Sprachnachrichten über eine eigene Rufnummerngasse (mit der Vorwahl 03212) empfangen und versendet werden können.
de.wikipedia.org
Die Übermittlung per Fax ist ausgeschlossen, da die Qualität eines Telefaxes für ein fehlerfreies Scannen nicht ausreicht.
de.wikipedia.org
Viele der verbliebenen Nutzer stammen aus der Banken- und Finanzbranche und konnten aus Sicherheitsbedenken (sowohl Fax als auch E-Mail sind dagegen best-effort-Techniken) bisher nicht umstellen.
de.wikipedia.org
Dokumente können als Druckerzeugnis, Fax, E-Mail oder in weiteren beliebigen Formen vorliegen und mit verschiedenen Dokumententechnologien erzeugt worden sein.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, Faxe an verschiedene Netzwerkknoten oder E-Mail Adressen weiterzuleiten.
de.wikipedia.org
Die Übermittlung in die Leitstelle erfolgt per Fax und ermöglicht keine Rückfragen.
de.wikipedia.org
Der Verfassungsgerichtshof hatte die Fax-Wahl im Jahr 2011 aus formellen Gründen als verfassungswidrig aufgehoben.
de.wikipedia.org
Der Direktvertrieb der Versicherungen erfolgt über Telefon, Internet, E-Mail, Fax und Post.
de.wikipedia.org
Für den privaten oder sonstigen eigenen Gebrauch darf nur per Post oder Fax versandt werden.
de.wikipedia.org
So muss im Notfall lediglich noch die Art der gewünschten Hilfe angekreuzt und das Fax abgesendet werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fax" dans d'autres langues

"Fax" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires