Traductions de „Firmung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fịrmung <‑, ‑en> [ˈfɪrmʊŋ] SUBST f RÉLIG

Firmung

bierzmowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Katholiken, die das Sakrament der Firmung noch nicht empfangen haben, sollen sich vor der Eheschließung firmen lassen (can.

de.wikipedia.org

In den anderen Riten folgt erst die Firmung, danach die Ankleidung.

de.wikipedia.org

Die Entlassung aus dem Gemeindeunterricht ist deshalb auch nicht der Konfirmation beziehungsweise der Firmung vergleichbar.

de.wikipedia.org

Die Kirche diente der Taufe und der Firmung.

de.wikipedia.org

Ihr Amt zwang sie, immer unterwegs zu sein, weil sie Kirchen einweihen, Firmungen spenden und Pfarreien visitieren mussten.

de.wikipedia.org

Dieser war 1976 bereits vom Papst suspendiert worden, spendete jedoch weiterhin Priesterweihen und betrieb Seelsorge, inklusive Firmung.

de.wikipedia.org

Beide Kirche bezeugen die Siebenzahl der Sakramente, die Taufe, Firmung, Eucharistie, Buße, Krankensalbung, Weihe und Ehe umfasst.

de.wikipedia.org

Die beiden grossen Chorfenster zeigen die übrigen sechs Sakramente Firmung (Hl.

de.wikipedia.org

Wo unter den Konfessionen die Taufe gegenseitig anerkannt ist, kann auch eine Katechese mit anschließender Firmung oder Konfirmandenunterricht mit Konfirmation stattfinden.

de.wikipedia.org

Konfirmation und Firmung der Kirchen wurden nicht verboten.

de.wikipedia.org