Traductions de „Hängelampe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hạ̈ngelampe <‑, ‑n> SUBST f

Hängelampe

lampa f wisząca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hat 350 cm Durchmesser und ist ohne die Hängelampen 465 cm hoch.

de.wikipedia.org

In der Fachwissenschaft wird die Kilgulbin-Hängeschüssel als eine Hängelampe in der Form einer Schüssel angesehen.

de.wikipedia.org

Zuvor bestimmten schirmförmige Hängelampen die Ausleuchtung des Altarraumes und der Seitenschiffe.

de.wikipedia.org

Schwere, massige Hängelampen aus durchbrochenen Metallplatten und -reifen wurden zusammengeschweißt und zeichnen malerische und geheimnisvolle Schattenspiele in den Raum.

de.wikipedia.org

Im Arkadengang, dessen Pfosten als Vierkantpfosten ausgeführt ist, konnte abwechselnd alle zwei Pfosten weit, also im Abstand von 3,6 m an der Metallverkleidung eine Hängelampe befestigt werden.

de.wikipedia.org

Vier Hängelampen entfernt und nicht mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Die 1928 geschaffenen Hängelampen, die man zwischenzeitlich entfernt hatte, wurden wieder installiert.

de.wikipedia.org

Die Hängelampen mit großen Kugeln als Leuchten und die Ablagen für die Garderobe zwischen den Tischreihen sind aus poliertem Kupfer.

de.wikipedia.org

Die alten Bronzeleuchter wurden durch schlichte Hängelampen ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Hängelampen wie im Plenarsaal sind nicht erhalten.

de.wikipedia.org