Traductions de „Hausmannskost“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ha̱u̱smannskost <‑, sans pl > SUBST f

Hausmannskost

[proste] jedzenie nt domowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Portionsgröße nach gehören diese Speisen zur Hausmannskost.

de.wikipedia.org

Sowohl bodenständige Hausmannskost als auch raffiniert angerichtete Teller aus Restaurants wie auch Pappschalen mit Pommes frites aus einer Imbissbude.

de.wikipedia.org

Es gehört – oft auch heute noch – zum Speisenangebot von Gaststätten und Kneipen mit „deutscher Küche“ oder Hausmannskost.

de.wikipedia.org

Diese unterscheidet sich in Hausmannskost mit einfachen Lebensmitteln oder in kulinarische Spezialitäten zu festlichen Anlässen.

de.wikipedia.org

Die Küche gilt als bodenständige Hausmannskost und wird durch sehr fleischbetonte, aber auch fruchtige Gerichte dominiert.

de.wikipedia.org

Gemeinsam betreiben sie Tonis „Kupferkanne“ als Cross-over zwischen Sterneküche und Hausmannskost.

de.wikipedia.org

Ich bin engagiert, schreibe ohne ideologische Scheuklappen, meine Artikel sind keine journalistische Hausmannskost.

de.wikipedia.org

Serviert wird nach wie vor traditionelle portugiesische Hausmannskost.

de.wikipedia.org

Insbesondere Käse- und Schinkenbrot gehören – oft immer noch – zum Speisenangebot von Gaststätten und Kneipen mit „deutscher Küche“ oder Hausmannskost sowie von Biergärten und bewirtschafteten Schutzhütten.

de.wikipedia.org

Die Küche im Engel wird von Fleischgerichten und Hausmannskost geprägt und hat viele Einflüsse der französischen Küche.

de.wikipedia.org