Traductions de „Jagdgründe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ja̱gdgründe SUBST m plur

in die ewigen Jagdgründe eingehen sout

przenieść się do krainy wiecznych łowów sout

in die ewigen Jagdgründe eingehen sout

odejść do wieczności sout

Expressions couramment utilisées avec Jagdgründe

in die ewigen Jagdgründe eingehen sout

przenieść się do krainy wiecznych łowów sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies geschah hauptsächlich um neue Jagdgründe zu erschließen, Goldminen unter die eigene Kontrolle zu bringen oder um neue Pflanzungen anzulegen.

de.wikipedia.org

Wertvolle Jagdgründe wurden besiedelt und Weiden für die Pferdeherden wurden großflächig untergepflügt.

de.wikipedia.org

Mehrere Holzfällerlager, Farmen und Jagdgründe sprossen aus dem Boden, nachdem das Gebiet besiedelt worden war.

de.wikipedia.org

Dieser verpflichtete niederländische Arbeiter, was den Widerstand der einheimischen Bevölkerung hervorrief, da das Projekt gleichzeitig ihre Fisch- und Jagdgründe zerstörte.

de.wikipedia.org

Die Warane merken sich offenbar besonders ertragreiche Jagdgründe, in die sie immer wieder zurückkehren.

de.wikipedia.org

Jagdhütten gehören zu den ursprünglichsten Bauten der Menschheit, um bei längeren Anmarschwegen in abgelegene Jagdgründe Zuflucht finden und länger vor Ort verweilen zu können.

de.wikipedia.org

Die Jagdgründe waren jedoch alsbald leergefegt und es mussten neue Jagdgebiete erschlossen werden.

de.wikipedia.org

Man hoffte auf diese Weise, die Jagdgründe und sich selber besser schützen zu können.

de.wikipedia.org

Direkt nach der Epidemie lagen auch die Jagdgründe brach und der Kolonialdistrikt befand sich in einer ernsthaften Krise.

de.wikipedia.org

Die Region ist wirtschaftlich durch ihre reichen Jagdgründe bedeutend.

de.wikipedia.org