Traductions de „Klettersteig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Klettersteig SUBST

Entrée d'utilisateur

Klettersteig m TOURIST

via ferrata f

Klettersteig m TOURIST

żelazna perć f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Klettersteig führt teils ausgesetzt zum Nordwestgrat und zuletzt über diesen zum Gipfel.

de.wikipedia.org

Die steilen Flanken des Plateaus können heute über eine Vielzahl von Klettersteigen in verschiedensten Schwierigkeitsgraden bezwungen werden.

de.wikipedia.org

Für die Bewertung von Klettersteigen gibt es bislang keine einheitliche, allgemein gültige Skala.

de.wikipedia.org

Der Gipfel ist auch über einen Klettersteig mit zwei Varianten unterschiedlicher Schwierigkeiten (C bzw. E) zu erreichen.

de.wikipedia.org

Der Sessellift der Gartnerkofelbahn führt mit seiner Bergstation auf knapp 1900 m bis auf wenige Gehminuten an den Einstieg des Klettersteigs heran.

de.wikipedia.org

Er ist wesentlich spärlicher versichert als übliche Klettersteige und ausgesetzt (lange Passagen auch in steilem Gelände ohne Drahtseil, nur spärlich Entschärfungen durch Eisenbügel).

de.wikipedia.org

Da auf Klettersteigen die Karabiner oft umgehängt werden, verfügen Klettersteigkarabiner über besonders leicht zu öffnende Verschlussmechanismen.

de.wikipedia.org

Dort führt der Klettersteig weiter über einen Felspfeiler und eine bewaldete Verschneidung zur Hauptwand mit überhängender Schlüsselstelle.

de.wikipedia.org

Unterwegs gibt es aufgrund der Schwierigkeit des Steigs einen Notausstieg, zudem kann der Klettersteig auch über die Felskanzel und den damit verbundenen Wanderweg abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Die Routen aus der Zeit vor dem Bau des Klettersteigs spielen heute kaum noch eine Rolle.

de.wikipedia.org