Traductions de „Kriegsopfer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kri̱e̱gsopfer <‑s, ‑> SUBST nt form

Kriegsopfer

ofiara f wojny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie demonstrierte ihnen unübersehbar, dass weder Gesellschaft noch Militär oder Regierung ihren Patriotismus und ihre Kriegsopfer anerkannten.

de.wikipedia.org

Allerdings sollte es keine Privilegierung von Enteigneten zu Lasten anderer Kriegsopfer geben.

de.wikipedia.org

Auflage war, das Geld langfristig und primär zur Verwendung für Kriegsopfer und -veteranen anzulegen.

de.wikipedia.org

Die sehr hohe Anzahl der Kriegsopfer (Soldaten wie Zivilisten) von 1941 bis 1945 war ursächlich für die Verminderung der Einwohnerzahl.

de.wikipedia.org

Auch die Darstellung von Kriegsopfern war für die britische Öffentlichkeit neu.

de.wikipedia.org

Dubitscher erstellte im Rahmen seiner Tätigkeit neurologische Fachgutachten, insbesondere beurteilte er hirnverletzte Kriegsopfer.

de.wikipedia.org

Er war stellvertretender Vorsitzender der Bundestagsausschüsse für Sozialpolitik (1949–1957) bzw. Kriegsopfer- und Kriegsgefangenenfragen (1949–1953).

de.wikipedia.org

Er engagierte sich in den Ausschüssen für Kriegsopfer- und Heimkehrerfragen und für Wiedergutmachung.

de.wikipedia.org

Von 1948 bis 1969 war er als Fachreferent für Sozialrecht in der Bundeszentrale des Reichsbundes der Kriegsopfer, Behinderten, Sozialrentner und Hinterbliebenen tätig.

de.wikipedia.org

Auch gibt es mittlerweile viele Bürgerinitiativen, die sich die Entschädigung von Kriegsopfern zum Ziel gesetzt haben.

de.wikipedia.org