Traductions de „Loipe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lo̱i̱pe <‑, ‑n> [ˈlɔɪpə] SUBST f SPORT

Loipe

trasa f biegu narciarskiego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem gibt es Skilanglauf-Loipen (5,0 und 5,6 km) und eine Natureis-Schlittschuhbahn.

de.wikipedia.org

Die 7,5 km lange Loipe kann auch, wenn kein Schnee liegt, als Wanderwegen begangen werden.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren werden keine Loipen mehr gespurt.

de.wikipedia.org

7,5 km der Loipen können mit Kunstschnee belegt werden, um bereits vor Wintereinbruch auf Schnee trainieren zu können.

de.wikipedia.org

Mit Loipen-Ski kann man sich kaum mehr durch Tiefschnee bewegen, weil man zu stark einsinkt und weil man in abschüssigem Gelände kaum steuern kann.

de.wikipedia.org

Heute liegt auf dem Berg ein Skigebiet mit zwei gespurten Loipen und einer Abfahrt von 280 m Länge sowie ein Skilift.

de.wikipedia.org

Karten der Loipen und Aufstiege sind am Einfahrtstor erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Loipen werden auf speziellen Routen maschinell gespurt, um so Lebensräume wild lebender Tiere und selten gewordener Pflanzen zu schützen.

de.wikipedia.org

Hallensport in der Nordwaldhalle, zahlreiche Freisportgelegenheiten, Wintersport mit Schlepplift und gespurten Loipen.

de.wikipedia.org

Im Winter ist der Hundsmarter Ausgangspunkt für Skiwanderungen auf präparierten Loipen (Hundsmartertrasse) durch die hier beginnenden ausgedehnten Wälder des Fichtelberggebietes.

de.wikipedia.org