Traductions de „Nachschöpfung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱chschö̱pfung <‑, ‑en> SUBST f

Nachschöpfung

odtworzenie nt (dzieła, utworu)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die römische Replik wird nicht selten – trotz ihres Charakters als Nachschöpfung eines hellenistischen Originals und Genremotives – als etwas in seiner gelungenen Form Einmaliges empfunden.

de.wikipedia.org

Es ist eine Nachschöpfung des Altarbildes der Oswaldkirche in Zug.

de.wikipedia.org

Ob es sich bei der Vierkant-Säule um das barocke Original oder ebenfalls um eine Nachschöpfung handelt, bedürfte weiterer Klärung.

de.wikipedia.org

Der Hof ist eine freie Nachschöpfung, in ihm befindet sich noch ein original erhaltener Brunnen mit wasserspeiender Satyrmaske.

de.wikipedia.org